Xi Jinping te ale nan reyinyon Twentieth nan tet konsey eta manm nan oganizasyon an Shanghai koperasyon ak delivre yon diskou enpotan.

Nov 11, 2020

Kite yon mesaj

Xinhua nouvel ajans nouvel, Beijing, 10 Novanm, 10 novanm, Prezidan Xi Jinping te ale nan reyinyon douzyem reyinyon konsey Eta a nan Oganizasyon Koperasyon Shanghai nan Beijing nan aswe 10, ak lage yon diskou enpotan ki gen dwa "ankouraje lespri a nan Shanghai", apwofondi koperasyon ak bati yon kominote destine pi pre. Xi Jinping ensiste ke oganizasyon an koperasyon Shanghai ta dwe pote pi devan "Shanghai lespri", ranfose koperasyon nan yon epidemi, sekirite pwoteksyon ak estabilite, apwofondi koperasyon pragmatik, epi ankouraje afinite moun, ak travay ansanm yo bati yon kominote sante ak sante, yon kominote sekirite, yon kominote devlopman ak yon kominote imen.

Nan aswe novanm 10yem swa, Prezidan Xi Jinping te ale nan reyinyon twentieth tet Konsey Eta a nan Oganizasyon Koperasyon Shanghai nan Beijing pa videyo ak delivre yon diskou enpotan. Photo pa Li Xueren, yon repote nan Xinhua News Ajans.

Reyinyon an te prezide sou pa Prezidan Ris Vladimir Putin, pwezidan Rotating Oganizasyon Shanghai koperasyon an. Lide Manm yo, enkli Pwemye Minis peyi Zend, Prezidan Tokayev nan Kazakhstan, ki ap aji prezidan zaparov Kyrgyzstan, Pwemye Minis Imran Khan nan Pakistan, Prezidan Rakhmon nan Tajikistan ak Prezidan Mirziyoev nan Uzbekstan, ak lot lide nan Eta Manm, ak Sekrete Jeneral Shanghai Koperasyon Or oganizasyon norov tet enstitisyon pemanan tankou jiyosov, direkte Komite Egzekitif teworis rejyonal SCO a oswa oganizasyon , ak dirijan obsevate yo tankou prezidan Gani nan Afganistan, Prezidan ruhani ki se Iran, Pwezidan batay nan Mongolia, Pwemye Minis gorovchenko de Belarus ak lot lide nan peyi obsevate yo, osibyen ke sekrete jeneral Nasyon Zini te ale nan reyinyon an.

Xi Jinping ensiste ke depi fondasyon an nan oganizasyon an koperasyon Shanghai, yon model nouvo nan relasyon entenasyonal te etabli ak respe mityel, jistis ak jistis, ak genyen-genyen koperasyon. Apre novel koronvirus pneumonia outbreak, rale ansanm nan fwa nan pwoblem ak ede youn ak lot, li te eneji pozitif pou devlopman an ki estab nan oganizasyon an ak koperasyon entenasyonal nan yon epidemi.

Xi Jinping pwente soti ke pnemoni koronvirus woman te akselere ajisteman an nan model entenasyonal ak mond lan te antre nan yon peryod de chanjman turbulent. Kominote entenasyonal la ap sibi gwo tes miltilateral ak inilateral, louvri epi femen, koperasyon ak konfwontasyon. "Ki sa ki nan mal ak mond lan? Kisa nou dwe fe?" te vin tounen yon kesyon de fwa yo. Moun nan tout mond lan ane a pou yon lavi miyo. Tandans nan fwa yo nan lape, devlopman, koperasyon ak genyen-genyen rezilta se irezistib. Istwa te pwouve e li pwal kontinye pwouve ke bon vwazen ak amitye pral setenman depase sipote vwazen mwen, mityelman benefisye kowoperasyon ap ranplase jwet som zewo, ak miltilateralism pral siman defet jiskaske inralim.

Xi Jinping ensiste ke anba sikonstans aktyel yo, oganizasyon an koperasyon Shanghai ta dwe pote pi devan "Shanghai lespri a", apwofondi solidite ak koperasyon, fe pi gwo kontribisyon nan estabilite a ak devlopman nan peyi yo rejyonal, epi fe plis eksplorasyon pratik ankouraje konstriksyon an nan kominote a nan destine imen.

Nan aswe novanm 10yem swa, Prezidan Xi Jinping te ale nan reyinyon twentieth tet Konsey Eta a nan Oganizasyon Koperasyon Shanghai nan Beijing pa videyo ak delivre yon diskou enpotan. Photo pa Ding Lin, yon repote nan Xinhua Ajans Nouvel

Premyeman, ranfose koperasyon epidemik ak bati yon kominote sante. Li nesese ranfose prevansyon an jwenti ak kontwol nan dives peyi ak sekirite rejyonal pwoteksyon ak sekirite sante piblik mondyal. Nou dwe sipote Oganizasyon Sante Mondyal la nan jwe yon wol kle ki mennen, opoze politikize ak etiket sitiyasyon an epidemi, ak ansanm reziste "viris politik". Lachin pwopoze pou etabli yon liy direk pou CDC Manm Etazini e li vle aktivman konsidere demand vaksen peyi oganizasyon an.

Dezyemman, kenbe sekirite ak estabilite ak bati yon kominote sekirite. Nou ta dwe swiv konsep la nan komen, konple, kowoperativ ak dirab sekirite, ak efektivman fe fas ak tout kalite menas ak defi. Nou pwal byen fem sipote peyi yo konsene piti pouse pi devan pi gwo ajanda politik domestik an ako ak lwa a, byen fem sipote tout peyi nan kenbe sekirite politik ak estabilite sosyal, epi rezolisyonman opoze fos eksten yo nan zafe enten yo nan Eta Member anba nenpot ki preteks. Nou ta dwe pesiste nan rezoud kontradiksyon ak diferans ki genyen nan dyalog ak konsiltasyon. Nou pral estrikteman anpeche "twa fos yo" soti nan kreye dezod nan maladi epidemi, ak amelyore nivo a nan ranfosman lalwa ak koperasyon sekirite nan mitan Eta Manm yo. Tout pati yo akeyi yo patisipe nan inisyativ la sekirite done mondyal te lanse pa Lachin.

Twazyemman, apwofondi koperasyon pratik ak bati yon kominote devlopman. Senti a, yon sel inisyativ wout ta dwe plis devlope nan plis devlope koperasyon an ekonomik rejyonal ak devlope sik ekonomik rejyonal, se konsa tankou akselere rezime rezime travay ak pwodiksyon an. Nou pral elaji envestisman mityel ak ranfose koperasyon nan ekonomi dijital, e-commerce, entelijans atifisyel, ak vil entelijans. Lachin pwal kenbe Lachin Shanghai Koperasyon Oganizasyon dijital fowom ekonomi nan Chongqing ane kap vini an. Nou pwal mete ansanm anplis pwoje ki ap viv pi viv. Lachin sipote etablisman an nan SCO Joint Joint Gwoup la sou rediksyon povrete.

Katriyemman, ankouraje moun nan kominikasyon ak bati yon kominote imanis. Nou ta dwe ankouraje aprantisaj mityel nan mitan sivilizasyon ak echanj sipo ak koperasyon nan edikasyon, kilti, touris, espo, medya, fanm ak lot jaden yo. Lachin pwal kenbe oganizasyon Koperasyon Shanghai ki pa fowom amitye gouvenmantal lane pwochen pou bay 600 jen echanj kote pou tout pati nan twa ane kap vini yo.

Nan aswe novanm 10yem swa, Prezidan Xi Jinping te ale nan reyinyon twentieth tet Konsey Eta a nan Oganizasyon Koperasyon Shanghai nan Beijing pa videyo ak delivre yon diskou enpotan. Photo pa Ding Lin, yon repote nan Xinhua Ajans Nouvel

Xi Jinping mete aksan sou ke nou ta dwe pratike miltilateralism nan aksyon pratik, soutni prensip la nan bilding ak pataje ansanm, amelyore gouvenans mondyal la epi kenbe lod entenasyonal. SCO a ta dwe elaji rezo patenarya li yo epi jwe yon wol pi aktif nan zafe entenasyonal ak rejyonal.

Xi Jinping ensiste ke Lachin ap akselere fomasyon an nan yon model devlopman nouvo ak bati yon nouvo sistem nan yon nivo ki pi wo ak louvri ekonomi. Lachin pwal sispann pouswiv yon estrateji genyen-genyen nan ouveti. Nou akeyi tout pati yo pou sezi nouvo opotinite pou devlopman Chinwa a ak aktivman apwofondi koperasyon ak Lachin.